Office Information/Información de la oficina
Summer Hours/Horario de verano
Office Open: May 24th – June 4th, 2018/Oficina abierta: 24 de mayo - 4 de junio de 2018
(Hours: 7:15 a.m. to 3:15 p.m.)

Summer Office hours/Horario de verano 
Office will be closed for lunch 11:30 a.m.-12:30 p.m.
La oficina estará cerrada para el almuerzo de 11:30 a.m.-12: 30 p.m.

Office Closed for Summer: June 5th – July 25th, 2018 
Oficina cerrada para el verano 5 de junio - 25 de julio de 2018

Office Reopens: July 30th, 2018/La oficina abre de nuevo: 30 de julio de 2018
(Hours: 7:30 a.m. to 3:30 p.m.)

Summer School Office Information/Información de la oficina de verano
Summer School Office Located in PAWS Center
Oficina de la escuela de verano ubicada en nuestro centro PAWS
(909) 459-2821

Registration Information/Información de Registro
Immediate Questions/Preguntas inmediatas: 909-418-6477
(District Office/Oficina del distrito)
Completed Enrollment Packet (From School) 
Paquete de inscripción completado (de la escuela)
Proof of Residency (gas/water/electric bill) 
Prueba de residencia (factura de gas / agua / electricidad)
Immunization Record/Archivo de vacunación
Birth Certificate (or other official Birth Documentation) 
Certificado de nacimiento (u otra documentación oficial de nacimiento)

Student Uniform Requirement/Requisito de Uniforme Estudiantil
No student uniforms required/No se requieren uniformes estudiantiles