Welcome!

  • Safety First - Multi-layered Mitigation Strategies Logo

    "Lead the Way - Safety Today"

    We are excited to welcome our students back to in-person instruction.  Our facilities have been prepared to ensure that the highest level of safety for students and staff has been addressed. 

    Our District will continue to monitor COVID safety recommendations, and should conditions change, we will keep you informed.

    In alignment with the guidance, from CDPH, CDE, SBDPH, CAL/OSHA, and other agencies the following is a recap of our revised (Effective 8/13/21) layered mitigation strategies aligned with CDPH and Cal/OSHA requirements:

    • Vaccination remains a primary preventative measure. A vaccination and COVID testing plan will be set in place in compliance with the Governor’s Public Health Order and in partnership with our Associations. This will be revised and updated as it becomes finalized.
    • Face coverings:
            Vaccinated or Unvaccinated:
            Mandated to wear face coverings in all indoor settings, including vehicles. In outdoor settings, face coverings are optional.
    • Employees will self-screen daily to respond to the COVID-19 symptoms checklist
    • Remain home: students/staff members with symptoms of COVID-19 should remain home and consult with medical provider/supervisor for additional instructions
    • Frequent hand washing is encouraged and hand sanitizer will remain available for use
    • Multiple classroom ventilation strategies have been implemented (e.g., MERV-13 filters, air purifiers, open windows and doors where feasible)

     Other recommended practices to implement include:

    • Meetings/Professional Development: to the best extent possible, will be held virtually in accordance with public health recommendations;
    • Daily disinfecting will be conducted;
    • COVID contact tracing is in place for students and staff; and
    • Continue to follow all safety protocols prior to entering the workspace, while working and collaborating with peers and providing instruction to students.
    • No volunteers will be allowed on campus at this time
    • Drinking fountains will be opened for use. However, students are encouraged to bring a water bottle from home daily.

    The safety of our students and staff remains a priority. Accordingly, my office will continue to assess conditions on an ongoing basis. While remaining focused on student access to safe and full in-person instruction, additional updates and guidance will be forthcoming as it becomes available.

    Parents are asked to prepare children for school return by following the recommendations on the “10 things you can do to prepare for school opening” (See flyer below).  Our staff will spend time at the beginning of the school year ensuring that your child knows how to properly wear/care for his/her mask as well as ensuring hand washing procedures are learned.

    Safety guidelines from various agencies will continue to be monitored and changes will be implemented, as necessary.  Families will be provided with additional information as it becomes available.  

    Thank you for your support!

    Daily_Checklist_for_Families_EngSpa OMSD.pdf

    10_things_you_can_do OMSD 8-3-21..pdf

    10_things_you_can_do__spanish OMSD 8-3-21..pdf


    Estamos muy contentos de darle la bienvenida a los estudiantes una vez más a las clases en persona. En nuestras instalaciones se han tomado las medidas de precaución más efectivas para proteger a los estudiantes y al personal.   

    El Distrito continuará dándole seguimiento a las recomendaciones de prevención de COVID y lo mantendremos informado.

    En conformidad a estas medidas de los departamentos de CDPH, CDE, SBDPH, CAL/OSHA, y ostras agencias, lo siguiente es un resumen de las estrategias modificadas (8/13/2021) de moderación de multi-nivelz:

    • La vacunación sigue siendo una medida preventiva primaria. Se establecerá un plan de vacunación y pruebas de COVID en cumplimiento de la Ordenanza de Salud Pública del Gobernador y en colaboración con nuestras Asociaciones de empleados. Esto se actualizará y comunicará a medida que se ultime.
    • Vacunas para todas las personas elegibles.
    • Cubrebocas:
            Vacundaos o no vacunados:
            Es obligatorio usar cubrebocas en el interior de TODOS los interiores, incluyendo en los vehículos. Afuera, el uso de cubrebocas es opcional.
    • Los empleados se auto-examinarán diariamente, usando un código QR para responder a la lista de revisión de síntomas de COVID-19.
    • Permanecer en casa: los estudiantes/empleados que presentan síntomas de COVID-19 deberán permanecer en casa y consultar con su médico/supervisor(a).
    • Se reforzará con frecuencia el lavado de manos y habrá disponible desinfectante para las manos.
    • Se han implementado múltiples estrategias para ventilar los salones. (por ej.: filtros MERV-13, purificadores de aire, abra las ventanas y puertas donde sea posible)

    Otras prácticas recomendadas que se implementarán serán:

    • Reuniones/Desarrollo Profesional: en la mayor medida posible, se celebrarán de manera virtual de acuerdo con las recomendaciones de Salud pública;
    • Se desinfectará todos los días;
    • Se llevará un control en el rastreo de contactos de COVID a los estudiantes y al personal; y
    • Continúe siguiendo todos los protocolos de seguridad antes de entrar en el espacio de trabajo, mientras trabaja y colabora con compañeros y provee instrucción a los estudiantes.

    Se les pide a los padres que preparen a los niños para el regreso a la escuela siguiendo las recomendaciones del folleto de información adjunto “10 cosas que puede hacer para prepararse para la reapertura de la escuela”. El personal pasará tiempo al inicio del año escolar asegurándose que su hijo(a) aprenda cómo usar/cuidar apropiadamente su cubrebocas, así como también se asegurarán de que se aprendan los procedimientos de lavado de manos.

    Se seguirán directrices de prevención de diversas agencias, se aplicarán los cambios según se necesario, y se màntendrá informadas a las familias a medida que surja información adicional.  

    Daily_Checklist_for_Families_EngSpa OMSD.pdf

    10_things_you_can_do OMSD 8-3-21..pdf

    10_things_you_can_do__spanish OMSD 8-3-21..pdf

     

COVID Safety Videos

  • What to do if your student has been exposed to a possible case of COVID-19 - Click Here to View

    Video - Contact Tracing - Click Here to View.

    Video - Layered Mitigation Strategies - Click Here to View